翻訳学習 英文の有価証券報告書、「プライム」でも遅れ
本日（2022年1月23日）の日経新聞に表題のような記事が出ていました。今日はこの件に絡めてブログ書きたいと思います。...
翻訳学習
翻訳学習 
翻訳学習 MRI語学教育センター 通信講座Step2（プロ）終了
2020年2月にMRI語学教育センターの通信講座で翻訳を学び始めてから約1年、先月末にビジネス・経済Step2（プロ）...
翻訳学習 MRI ビジネス・経済 STEP1（実践）終了
はじめに
このたびMRI語学教育センターの通信講座「ビジネス・経済 STEP１（実践）」を終えました。英日・日英...
翻訳学習 「Step１パック ビジネス・経済コース」申し込みました
先日MRI語学教育センターの通信講座「基礎から学ぶ実務翻訳講座」を終了しました。次の段階から、いよいよ専門分野別の学習...
翻訳学習 MRI-日英第4回添削課題が返送されました
金曜日、MRI語学教育センターの通信講座「基礎から学ぶ実務翻訳講座」の日→英の第4回の添削課題が返送されてきました。提...
翻訳学習 MRI-日英第3回添削課題が返送されました
金曜日、MRI語学教育センターの通信講座「基礎から学ぶ実務翻訳講座」の日→英の第3回の添削課題が返送されてきました。提...
翻訳学習 MRI-日英第2回添削課題が返送されました
昨日、MRI語学教育センターの通信講座「基礎から学ぶ実務翻訳講座」の日→英の第2回の添削課題が返送されてきました。提出...
翻訳学習 法務省大臣官房司法法制部による「法令翻訳の手引き」を見つけた
MRI語学教育センターの日→英通信講座の課題の中に、日本の法律名を含む文章を英訳するものがありました。
法律名は名詞です...
翻訳学習 MRI-日英第1回添削課題が返送されました
本日、MRI語学教育センターの通信講座「基礎から学ぶ実務翻訳講座」の日→英の第１回の添削課題が返送されてきました。提出...
翻訳学習 衝撃の直訳調‐日本内部監査協会による和訳
私は現在企業の内部監査部門に所属し、公認内部監査人（CIA - Certified Internal Auditor）...